aire¹ (del lat. "aer, -eris")

1 ("El") m. Sustancia gaseosa que envuelve la Tierra. ("El") Capa formada por esa sustancia. *Atmósfera.

2 ("Hacer, Moverse, Soplar") Viento: "Sopla un aire fresco".

3 Se emplea como símbolo de vaciedad o de inconsistencia: "Tiene la cabeza llena de aire. Todas esas promesas no son más que aire". Viento.

4 ("Darse"; pl.) *Afectación de importancia: "¡Se da unos aires...! Con esos aires, cualquiera diría que es un gran señor". Generalmente, lleva una especificación: "Se da aires de intelectual".

5 ("Tener"; "de") *Aspecto general, formado por los rasgos característicos o que se perciben en la primera impresión, de alguien o de una cosa hecha; orientación de una obra empezada; corte de un vestido: "No me gusta el aire de ese hombre. Me gusta el aire del abrigo que llevas. El cuadro que has empezado tiene buen aire. Aire de extranjero. Aire misterioso". ("Darse un, Tener un") Semejanza vaga con algo o alguien: "Tiene un aire con un amigo mío".

6 *Garbo o *brío. Viveza y decisión en los movimientos: "Anda [limpia, se mueve] con un aire que da gusto verla". Buen aire.

7 Cada manera de andar las caballerías según la velocidad. *Paso.

8 Mús. Cada uno de los distintos grados de velocidad con que se tocan las obras. Cadencia, compás, ritmo.

9 Música popular que se canta: "Aires montañeses". *Canción. Danza popular.

10 Salida de dos cartas iguales en el juego del *monte.

11 (pl.) Moda, corrientes, tendencias, etc., que vienen de fuera y suelen ser innovadoras.

12 Ambiente que rodea algo: "El rumor está en el aire".

13 interj. Se emplea para incitar a las otras personas a que se marchen.

Aire acondicionado. Instalación que permite controlar la temperatura de un espacio cerrado mediante la emisión de aire. Aire climatizado por este sistema.

A. comprimido. Aire que se comprime para aprovechar su presión en ciertos mecanismos: "Una escopeta de aire comprimido".

A. libre. La atmósfera fuera de cualquier local. *Exterior.

A. popular. *Canto o baile regional.

A. de suficiencia. Actitud del que pretende saber más o tener mejor criterio que otros. Pedantería.

Al aire. Se dice de la situación de las cosas que están en gran parte sin apoyo: "Gafas montadas al aire".

Al aire libre. *Fuera de cualquier local. A cielo descubierto, a la intemperie, al raso.

V. "bautismo del aire".

Buen aire ("Darse, Tener"). *Agilidad, *destreza o *habilidad para ejecutar algún trabajo o actividad: "Se da buen aire para tocar el violín". Aire.

V. "llenar la cabeza de aire".

Cambiar de aires. Mudar de aires.

V. "echar una cana al aire".

Coger aire. Enfriarse o *acatarrarse una persona.

Dar aire a algo (inf.). *Gastarlo rápidamente.

Dar aire. a una persona Moverlo delante de ella, por ejemplo con un abanico, para refrescarla o reanimarla. Hacer aire.

Dar un aire (pop.). Dar un ataque de parálisis.

Darle a alguien el aire de cierta cosa. *Sospecharla.

Darse aire. Apresurarse.

Darse aires. *Presumir. Darse importancia.

Darse aires de cierta cosa. *Presumir como si uno fuera esa cosa, sin serlo realmente: "Se da aires de capitalista".

Darse un aire a alguien. Tener semejanza con él. Tener un aire.

De buen [o mal] aire. Mostrando *gusto o *disgusto al hacer una cosa, generalmente impuesta u ordenada por otro.

Dejar en el aire una pregunta, una cuestión, etc. No satisfacerlas o resolverlas.

Disparar al aire. Hacerlo así con un arma de fuego.

Echar al aire una parte del cuerpo. *Desnudarla.

Echar [lanzar o tirar] al aire una cosa. Echarla hacia lo alto.

En el aire. *Inseguro: "El proyecto está todavía en el aire". Con "sostener" o "tener", a *pulso: sin apoyar el brazo en el cuerpo o en otro sitio.

V. "espíritu del aire".

Estar alguien en el aire. Estar *intranquilo o con temor con respecto a cierta cosa.

Estar en el aire. 1 V. "en el aire". 2 Hablando de emisiones radiofónicas, estar radiándose.

Estar lleno de aire. Aplicado a personas, ser *ligero, no tener contenido espiritual.

V. "golpe de aire".

Hacer aire. 1 Hacer viento. 2 (puede implicar queja) Mover el aire, por ejemplo al ir de un lado para otro o al abrir una puerta: "Estáte quieto; me estás haciendo aire". 3 Dar aire.

Lanzar al aire una cosa. Lanzarla hacia arriba. Tirar al aire.

Lleno de aire. Vanidoso o insustancial.

Llevarle a alguien el aire. *Conllevarle. Acomodarse a su carácter o humor. Llevarle la corriente.

V. "madera de aire".

Mantenerse de aire. Comer muy poco. Se dice también aplicado a quien no tiene con qué mantenerse: "Van a casarse: pensarán mantenerse de aire". Sustentarse de aire, vivir del aire.

V. "ni una mota de aire".

Mudar [o cambiar] de aires. Cambiar de lugar buscando otro mejor para la salud o, en tono jocoso, huyendo de algún peligro.

Mudarse el aire. Cambiar la *suerte.

V. "nivel de aire, cortar un pelo en el aire, ni un pelo de aire, con un pie en el aire".

Quedar[se] en el aire una pregunta, una cuestión, etc. Quedar *pendiente, sin contestar o resolver.

V. "serpiente de aire".

Sustentarse de aire. Mantenerse de aire.

Tener aire para algo. Darse aire.

Tener un aire con alguien. Darse un aire a alguien.

Tirar algo al aire. Lanzar al aire.

Tomar el aire. 1 Airearse. 2 Entre cazadores, tomar el viento.

Vivir del aire. Mantenerse de aire.

. Catálogo

Forma de la raíz en derivados y compuestos, "aer-": "aéreo, aerífero, aeriforme, aerobio, aeróforo, aeromancia, aeronauta, aeroterapia, anaerobio". Ambiente, *atmósfera, elementos, éter, la gracia de Dios. Airearse, orearse, resudar, *ventilarse. Contaminar, enrarecer, viciar. Corriente, *presión, tiro. *Aliento. Vapor. En calma, cargado, colado, cortante, embalsamado, encañonado, enrarecido, como el filo de un cuchillo, hediondo, helado, impuro, irrespirable, limpio, maloliente, mefítico, puro, sosegado, tranquilo, *transparente. Correr, no hacer una mota [o un pelo] de aire, refrescar[se], *soplar, templarse. Desinflar, desventar, inflar, meteorizar, orear. Blandura, enrarecimiento, rarefacción. Ácido carbónico, anhídrido carbónico, argón, criptón, dióxido de carbono, helio, neón, nitrógeno, oxígeno, ozono, xenón. Miasma. Neumático. Vacío. Sílfide, silfo. Abanico, abano, bomba, fuelle, manga, máquina neumática, *molinillo. Burlete. A vista de pájaro. Fff... Desairar. *Cielo. *Meteorología. *Ventilar. *Viento.

aire² (Solenodon paradoxus) m. Cierto mamífero insectívoro de Cuba, de pequeño tamaño. Almiquí.

1) Fluido que forma la atmósfera de la Tierra. Es una mezcla gaseosa, que, descontando el vapor de agua que contiene en muy varias proporciones, se compone aproximadamente de 21 partes de oxígeno, 78 de nitrógeno y una de argón y otros gases semejantes a este, a que se añaden algunas centésimas de ácido carbónico y corpúsculos orgánicos.

2) Atmósfera que rodea el globo terráqueo. Se utiliza también en plural.

3) Viento o corriente de aire.

4) fig. Parecido, semejanza. Se dice especialmente de personas.

5) fig. Vanidad o engreimiento.

6) fig. Cada una de las maneras de caminar los solípedos y demás cuadrúpedos que suelen domarse para el transporte en general.

7) fig. Futilidad o poca importancia de alguna cosa.

8) fig. Garbo, brío y gallardía en las acciones.

9) Zoología. Mamífero insectívoro de Cuba, de unos 30 centímetros de largo, con la cola y la parte posterior de los muslos casi desprovistas de pelo.

10) Música. Grado de presteza o lentitud con que se ejecuta una obra musical.

11) Física. Música con que se canta una canción.

12) México. En el juego del monte encuentro o salida de dos cartas iguales.

13) plur. germanía Cabellos.

14) Aire acondicionado. Se dice de la atmósfera de un lugar o espacio cerrado, sometida a determinadas condiciones de temperatura, humedad y presión.

1) Sin protección. Al descubierto.

2) fig. Sin provecho, sin fundamento, sin fijeza.

3) Montería. Tomar el viento.